Privacy policy www.mediakit.brembo.com

ITALIANO

Gentile Utente,
in questa pagina troverai le informazioni relative alle modalità di gestione dei tuoi dati personali attraverso il nostro sito.
Forniamo questa informativa non solo per adempiere agli obblighi di legge in materia di protezione dei dati personali previsti dal Regolamento (UE) 2016/679 o “Regolamento”, ma anche perché crediamo che la tutela dei dati personali sia un valore fondamentale della nostra attività di impresa e vogliamo fornirti ogni informazione che possa aiutarti a tutelare la tua privacy e a controllare l’utilizzo che viene fatto dei tuoi dati in relazione all’esperienza di navigazione sul nostro sito.

Titolare del trattamento e Responsabile della Protezione dei Dati

Il Titolare del trattamento dei dati personali, cioè chi assume le decisioni in merito alle modalità e alle finalità del trattamento, è Brembo N.V. (di seguito “Brembo”) con sede legale ad Amsterdam, Paesi Bassi, e con sede operativa e amministrativa a Bergamo, via Stezzano 87. Per contattare il Titolare puoi utilizzare l'indirizzo email Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., telefono 035.6052111.
Il Responsabile delle Protezione dei Dati, che è la figura incaricata della sorveglianza dell'osservanza del Regolamento può essere contattato/a ai seguenti recapiti: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

Informazioni sui trattamenti dei dati personali

Quando visiti, consulti o utilizzi i servizi disponibili su questo sito possiamo trattare i seguenti dati relativi a persone identificate o identificabili.

Dati personali raccolti	Finalità del trattamento	Obbligatorietà o meno di fornire i dati	Modalità e luogo di trattamento	Base giuridica del trattamento dei dati	Destinatari dei dati	Periodo di conservazione dei dati
Indirizzo IP e dati di navigazione	Navigazione sul sito. I sistemi informatici e i programmi informatici utilizzati per il funzionamento del sito raccolgono alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso di protocolli di comunicazione internet (es. indirizzi IP o nomi a dominio dei computer degli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi URI- Uniform Resource Identifier – metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, e altri parametri relativi al sistema operativo e all’ ambiente informatico dell’utente). Installazione di cookie tecnici/di sessione per migliorare le funzionalità del sito per il quale si rimanda alla Cookie Policy	Obbligatorio per visitare il sito ed accedere alle varie funzionalità del sito	I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo in Europa. I dati personali sono trattati prevalentemente con strumenti automatizzati. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.	I tuoi dati sono trattati sulla base della necessità di fornirti gli strumenti necessari per visitare il sito ed accedervi alle funzionalità messe a disposizione.	I dati sono trattati dal personale Brembo, autorizzato al trattamento, e dai suoi fornitori per la gestione tecnica del sito (ad esempio data base) e per l'erogazione del servizio di hosting,, quali responsabili del trattamento che agiscono su istruzioni di Brembo, quali Teknet Srl. La lista completa e aggiornata dei responsabili del trattamento potrà essere richiesta al Titolare agli indirizzi sopra indicati.	Per la durata della sessione e l'intera durata dell'utilizzo del sito.

Diritti degli interessati

Potrai accedere in qualunque momento e gratuitamente ai tuoi dati, ricevere i tuoi dati personali elettronici in un formato strutturato e comunemente utilizzato leggibile meccanicamente e chiederci di trasmetterli a un altro titolare del trattamento (portabilità dei dati) ove applicabile, nonché farli correggere, aggiornare, modificare o eliminare (fatte salve le eventuali eccezioni applicabili). Ti informiamo che le richieste di cancellazione dei dati sono subordinate agli obblighi vigenti di legge e di conservazione dei documenti che ci sono imposti da norme di legge o regolamentari.
Laddove il trattamento dei tuoi dati si basa sul consenso, hai il diritto di revocare il consenso, in qualsiasi momento. Potrai in qualunque momento decidere di non ricevere più alcuna comunicazione a carattere informativo. Potrei in qualunque momento opporti al trattamento, ove applicabile e se previsto dal Regolamento. Potrai altresì aggiornare i dati forniti a Brembo ed esercitare gli altri diritti rivolgendo la tua richiesta al Responsabile per la Protezione dei Dati all'indirizzo email Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., oppure via posta a Brembo N.V., all’indirizzo della sede operativa e amministrativa sopra indicato, c/a Responsabile della Protezione dei Dati. Nel contattarci, dovrai accertarti di includere il proprio nome, indirizzo email, indirizzo postale e/o numero/i di telefono per essere sicuro che possiamo gestire correttamente la tua richiesta.
Qualora ritenessi che vi sia un problema nelle modalità di gestione dei dati personali, avrai il diritto di presentare un reclamo presso l’autorità per la protezione dei dati personali italiana o del tuo paese di residenza abituale.

Cookies Policy del sito www.mediakit.brembo.com

ENGLISH

Dear User,
this page will provide information on how we manage your personal data through our website.
We are providing this information not only to comply with legal data protection obligations established in Regulation (EU) 2016/679 or “Regulation”, but also because we believe that protecting personal data is a fundamental value of our company activities, and we want to provide you with all information you could need to protect your privacy and control the use made of your data when you navigate our website.

Controller and Data Protection Officer

The Controller of personal data processing, that is the entity making decisions on processing methods and purposes, is Brembo N.V. (hereinafter “Brembo”) with its legal seat in Amsterdam, The Netherlands, and its business and corporate address in Bergamo, via Stezzano 87. To contact the Controller you can write to the email address Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., or phone 035.6052111.
The Data Protection Officer, the person appointed to supervise compliance with the Regulation, can be contacted at the following addresses: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

Information on personal data processing

When you visit, consult or use services available on this website we can process the following data related to people identified or identifiable.

Personal data collected	Processing purpose	Whether providing data is obligatory or not	Method and place of processing	Legal base of data processing	Recipient of data	Data storage period
IP address and navigation data	Navigation on the website. IT systems and programs used to operate the website collect some personal data transmitted implicitly when using internet communication protocols (e.g. IP addresses or domain names of the computers of users connecting to the website, addresses URI- Uniform Resource Identifier – method used to submit the request to the server, and other parameters related to the user’s operating system and computer environment). Installation of technical/session cookies to improve website functionality for which you should please refer to the Cookie Policy	Obligatory for visiting the website and accessing various website functionalities	Processes related to the web services of this website are located in Europe. The personal data is mainly processed automatically. Specific security measures are applied to prevent the loss of data, illegal or incorrect use and unauthorised access.	Your data is processed to give you the tools needed to visit the website and access functionalities available.	Data is processed by Brembo personnel authorised to do so, and by its suppliers for the website’s technical management (for example database) and to provide the hosting service, as processors acting on Brembo instructions, such as Teknet Srl. The complete, updated list of processors can be requested from the Controller at the above addresses.	For the session duration and the entire time the website is being used.

Rights of the data subject

You may access your data at any time at no cost, receive your digital personal data in a structured, commonly used format readable mechanically and ask us to transmit it to another process controller (data portability) where applicable, and have it corrected, updated, modified or deleted (except for any exceptions applicable). We would like to inform you that requests to delete data are subordinate to legal and document preservation laws in force imposed by laws and regulations.
Where processing of your data is based on consent, you may revoke that consent at any time. You may at any time decide to no longer receive any informative communications. You may object to processing at any time, where applicable and foreseen in the Regulation. You may also update the data provided to Brembo and exercise the other rights sending your request to the Data Protection Officer at the email address Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., or by post to Brembo N.V. at the abovementioned business and corporate address, c/a Data Protection Officer. When contacting us please remember to include your name, email address, postal address and/or phone number to be sure we can manage your request correctly.

Cookies Policy of the website www.mediakit.brembo.com